SANTILLANA USA - Si, somos latinos

[49] La expulsión de los judíos tuvo terribles consecuencias para España. Para determinar si las conversiones eran ver­ daderas, el Gran Inquisidor, Tomás de Torquemada —quien irónicamente era descendiente de conversos— dirigió la Inquisición, que cometió tremendas injusticias y crímenes contra los judíos. Al expulsar a los judíos, España también perdió a algunos de sus ciudadanos más creativos e instruidos. Después de 1492, grandes científicos, médicos, filósofos y escritores de ascendencia judía se dispersaron por el mundo, en distintas zonas del Mediterráneo y de Europa. Los judíos que abandonaron España se conocen con el nombre de sefardíes . Se llevaron consigo los recuerdos de la tierra donde habían vivido durante generaciones, la lengua que hablaban (el ladino) y las canciones que cantaban. Aunque los sefardíes se asentaron en distintos lugares y aprendieron el idioma de las nuevas tierras, conservaron el ladino en su hogar y en sus oraciones. El ladino incorpora palabras de otros idiomas, pero se conserva, en esencia, como el español del siglo xv , muy parecido al que hablaba Cervantes. Actualmente en Toledo, España, la sinagoga de El Tránsito, que alberga el Museo Sefardí, rinde homenaje a la riqueza de esta cultura.