Martin Waddell
Las Lechucitas
Owl Babies
Illustrations by Patrick Benson
Feelings and Emotions, Family, Animal Facts
K–3
GR: G • AR: 3.4
Baby owls, alone in a dark forest, wonder
where their mother is and when she’ll return.
Captivating illustrations depict the spooky
forest and reflect the many emotions that
beset these endearing owls.
8” x 10” • 28pp. • Paperback
Spanish
9786071107954 $ 11.95
• 2004 Hans Christian Andersen Award for
Writing
Rosemary Wells
La estupenda mamá de Roberta
Hazel’s Amazing Mother
Illustrations by the Author
Family, Feelings and Emotions, Self-Esteem
K–3
GR: J • AR: 4.5
Proving just how special mothers are,
Rosemary Wells describes the lengths
one mother goes to in order to help her
child. “A well-crafted fantasy with quality
illustrations.” (School Library Journal)
6” x 7” • 32pp. • Paperback
Spanish
9788420468037 $ 9.95
• Award-Winning author
3–5
Julia Alvarez
El mejor regalo del mundo:
la leyenda de la Vieja Belen
The Best Gift of All:
The Legend of La Vieja Belen
Illustrations by Ruddy Núñez
Myths and Legends, Making a Difference,
Multicultural Celebrations, Character Education,
Toys and Games, Health and Well-Being, Work,
Traveling, Poetry and Riddles
3–5
GR: L
AR: 3.9
Renowned Latina author Julia Alvarez recreates
the legend of Dominican folk character La
Vieja Belen in this delightful bilingual rhyming
story, beautifully illustrated by Dominican
artist Ruddy Núñez. Alvarez’s retelling keeps
the magic of the traditional account while
contributing a down-to-earth, timely moral: “Of
all the gifts you can give, your time is the best.”
10” x 8” • 32pp. • Hardbound
Bilingual
9781603963251 $ 14.99
• 2009 Américas Award Honorable
Mention
Alma Flor Ada
Atentamente, Ricitos de Oro
Yours Truly, Goldilocks
Illustrations by Leslie Tryon
Community, Friendship, Animal Stories
3–5
GR: J
AR: 4.3
Everyone who’s anyone will be at the Three
Little Pigs’ housewarming party. Goldilocks
and Little Red Riding Hood have already
marked it on their calendars. Unfortunately,
so have the wolves—the ones who caused
the Pigs to have to build their brick house in
the first place! In this wonderfully creative
book, Alma Flor Ada imagines what it would
be like if a few beloved fairy-tale characters
were pen pals. Leslie Tryon’s intricate and
colorful illustrations make the unique
epistolary format fun for young readers.
9” x 10” • 32pp. • Paperback
Spanish
9781598205978 $ 12.95
David Kraatz
La canción del geco
The Gecko’s Song
Illustrations by Mauricio Luengas
Ecology, Animal Facts, Feelings and Emotions
3–5
GR: N • AR: 4.2
This vividly illustrated story describes a young
gecko’s experience in a rain forest after he
becomes separated from his mother. During
his search for her he meets an amazing variety
of animals and learns much about his forest
environment. A brief description of rain
forests and the endangered animals featured
in the story is included at the end of the book.
8” x 10” • 16pp. • Paperback
Spanish
9781560145790 $ 8.95
Grades
Pre-K
K
12
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
11
Andrés Pi Andreu
La abeja de más
One Bee Too Many
Illustrations by Kim Amate
Problem Solving, Tolerance, Conflicts, Violence
and War
3–5
GR: L
One fine day, the bees called for a grand
assembly in the beehive. The purpose of the
meeting? To discuss why it was that they
were always all squashed together in cramped
working conditions. After many complex
computations, equations, and calculations,
they realized that there was one bee too
many in their beehive! The bees panicked:
Who was it? How would they identify her?
And once they did, what would they do with
her? Through entertaining illustrations and
humor, this delightful story explores such
serious topics as prejudice and tolerance.
7.3” x 9.5” • 32pp. • Paperback
Spanish
9786071108234 $ 9.99
• Premio Nacional de Literatura Infantil de
Cuba Winning Author / Apel les Mestres
Award-Winning Author and Illustrator
Carlos Ruvalcaba
La mariposa bailarina
The Butterfly Ballerina
Illustrations by Francisco Mora
Leadership, Nature, Animal Facts
3–5
GR: L • AR: 4.9
In this imaginative tale, based on the
migration of the monarch butterfly, the
Moon becomes spellbound by the beautiful
dancing of Lucero, the butterfly ballerina.
The Moon claims Lucero and turns her into a
brilliant star that guides the many thousands
of butterflies in their migratory journey from
Mexico to Canada.
8” x 10” • 24pp. • Paperback
Spanish
9781560146179 $ 10.95
Picture Books
25
I...,15,16,17,18,19,20,21,22,23,24 26,27,28,29,30,31,32,33,34,35,...156