SANTILLANA USA - El sueño de Otto

así, sin decir nada, sin decirle nada a ella, su gran amiga. Pero es ver­ dad: como dice Carmen, Otto es un chico diferente. Ella lo sabe muy bien. Aquel día del verano pasado en el bar, después de salir de clase... * * * Paco, el camarero de la estación del Norte, ve llegar otra vez a Otto. Y ahora viene con una amiga. –¿Qué van a tomar, señor, un chocolate y un pincho de tortilla para usted y para la señorita...? – pregunta Paco. –No –contesta Otto. –Ah, ¿no? –No, son dos; dos pinchos de tortilla y dos chocolates muy calientes, por favor. Paco vuelve a la cocina. Habla solo: «Paco, tranquilo –se dice–. No pasa nada. Piénsalo bien, Paco, no es nada malo tomar chocolate con tortilla. ¿Por qué no?». –Aquí tienen: dos chocolates calientes y dos pinchos de tortilla –dice ahora a Sylvie y a Otto–. La tortilla es de esta misma mañana. Toda­ vía está caliente. ¿Quieren algo más? –No, muchas gracias, está bien así –contesta Sylvie. –Oye, Sylvie, ¿tú por qué estudias español? –pregunta Otto a su com­ pañera de clase. –Muy fácil; debo hablarlo bien por mi trabajo. Ahora es muy im­ portante saber español. Además, me gusta mucho España. –¿Dónde vives? –En París, en un pequeño piso del centro de la ciudad. Vivo sola. Bueno, con mi perro 25 ; se llama «Pasodoble» 26 . –Ese es un nombre muy español, ¿no es así? –pregunta Otto. –Sí, es el nombre de un baile típico 26 . Mi perro es muy pequeño y por eso anda así... con pasos dobles. 16 El sueño de Otto