88
ara consultar
P
156
© Santillana
Usos de la raya
La raya (
—
)
se escribe en los siguiente casos:
En los diálogos para introducir las palabras de cada personaje y para separar los comenta-
1.
rios o acotaciones del narrador.
Ejemplos:
—
Está decidido: mañana nos iremos a París. No hay marcha atrás.
Se escriben dos rayas para delimitar la intervención del narrador cuando este interrumpe
2.
las palabras del personaje.
Ejemplos:
—
Quedamos en vernos en este restaurante
—
le contestó Lourdes, mientras seña-
laba un mapa improvisado
—
.
Allí es donde él siempre se encuentra con sus viejos
amigos.
Se emplea para encerrar incisos.
3.
Ejemplos:
Los atletas
—
de varios países
—
fueron recibidos por su fanaticada.
Para enmarcar los comentarios del transcriptor, en medio de una cita textual.
4.
Ejemplos:
“Nuestra nueva línea de jabones
—
dijo la presidenta de la compañía
—
está dispo-
nible en todas las tiendas”.
Recuerda que la raya (
—
)
es de mayor longitud y que no debe confundirse con el guion (
–
).
Usos del paréntesis
Los paréntesis constituyen un signo ortográfico doble
( )
y se escriben en los siguientes casos:
Para encerrar incisos.
1.
Ejemplos:
Cuando salgas
(
si es que sales temprano
)
apaga la luz.
Te recomiendo
(
si es posible
)
que compres los ingredientes antes del viernes.
Recuerda que aunque también las comas y las rayas se utilizan para enmarcar incisos, el
uso de los paréntesis implica menor relación con el enunciado que se inserta.
Para insertar en el texto datos aclaratorios.
2.
Ejemplos:
Liliana se graduó de la UNAM
(
Universidad Nacional Autónoma de México
)
.
El escritor Oscar Wilde
(
nacido en 1854
)
era irlandés.
3.
Para encerrar, en las obras teatrales, las acotaciones del autor o los apartes de los personajes
.
Ejemplos:
LUCRECIA
.
(
Acostada en su sofá y leyendo una revista
)
¡Jaime! ¡La niña quiere jugo!
JOSEFINO.
¡Dios mío! ¡No puede ser!
(
Se cubre la cara con ambas manos, mientras
se desploma en el sofá
).
¡Ayúdame!
1...,80,81,82,83,84,85,86,87,88,89 91,92