Grades
Pre-K
K
12
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
11
Fiction
54
Gary Soto
Béisbol en abril y otros cuentos
Baseball in April and other Stories
Illustrations by Liz Demeter
Friendship, Sports
3–5
GR: R
In this unique collection of short stories, the
small events of daily life reveal big themes
—love and friendship, youth and growing
up, success and failure. Calling on his own
experiences of growing up in California’s
Central Valley, poet Gary Soto brings to
life the joys and pains of young people
everywhere. The smart, tough, vulnerable
kids in these stories are Latino, but their
dreams and desires belong to all of us.
5” x 8” • 152pp. • Paperback
Spanish
9781598205190 $ 9.95
Cruzando el Pacífico
Pacific Crossing
Illustrations by Kelly Eismann
Friendship, Sports
3–5
GR: R
In Japan for the summer to practice the
martial art of kempo, Lincoln sometimes feels
like little more than a brown boy in a white
gi. Yet with the help of his Japanese brother,
Mitsuo, Lincoln sees that people everywhere,
whether friend or kempo opponent, share
passions much like his own—for baseball,
family traditions, and new friendships.
5” x 8” • 172pp. • Paperback
Spanish
9781598205213 $ 10.95
Tomando partido
Taking Sides
Illustrations by Kelly Eismann
Friendship, Sports
3–5
GR: R
Lincoln is in a jam when his basketball team at
his new school—where the students are rich
and mostly white—faces his old team from
the barrio on the boards. How can he play his
best against his friends? No matter who wins,
it looks like it will be a lose-lose situation for
Lincoln.
5” x 8” • 156pp. • Paperback
Spanish
9781598205206 $ 9.95
Luis María Pescetti
Natacha
Illustrations by
Pablo Fernández
3–5
¡Padrísimo, Natacha!
So cool, Natacha!
Illustrations by Pablo Fernández
Friendship, School Stories, Letters, Humor,
Creativity, Generosity
3–5 GR: O • AR: 3.2
Natacha and Pati get into the business of writ-
ting made-to-order love letters. This leads
to entertaining situations both, in and out
of school. This book is about the challenges
of making friends, getting good grades, help-
ing others regardless of who they are, and of
being sons and daughters . . . In short: being
children.
5” x 8.5” • 144pp. • Paperback
Spanish
9786071101761 $ 8.95
Bituín, bituín Natacha
Natacha Speaks English
Illustrations by Pablo Fernández
Family, Friendship, School Stories, Language
Concepts, Letters, Traveling, Community/
Community Involvement
3–5
GR: N • AR: 4.1
Natacha writes to her dog Raffles telling him
all about her beach vacation. She goes to a
library with her classmates to do research on
The Beatles, and makes significant progress in
her English language studies. She consults the
I Ching and is advised to “cross the great wa-
ters.” She also asks questions like “Mom, did
you know we are supposed to be competing
for Dad’s attention?”
5” x 8.5” • 128pp. • Trade Paperback
Spanish
9789705804502 $ 12.95
Chat Natacha chat
Chat Natacha Chat
Illustrations by Pablo Fernández
School Stories, Friendship, Animals/Pets
Family, Technology, Humor
3–5
GR: O • AR: 4.0
Learning Arab dance, solving computer
problems, an essay on the human body, a visit
to a farm where “city animals” meet “country
animals,” and a chat session with a famous
writer are just some of the situations that
Natacha and her BFF Pati (Oh! and lets not
forget Raffles!) manage to turn into absolute
madness.
5” x 8.5” • 124pp. • Trade Paperback
Spanish
9789705804496 • 12.95
Natacha
Natacha
Illustrations by Pablo Fernández
Family, Friendship, Animals/Pets, Humor
3–5
GR: N • AR: 3.2
In this book, the first in the series, Natacha tells
us about the origin of the famous “Pearl Girls”
and the arrival of Raffles, her mischievous dog
and inseparable companion. She also tells us
what it is like to go to the movies with a boy,
what happens when she decides to help cook
for her mom, and what bedtime stories should
be like (featuring non-scary monsters).
5” x 8.5” • 120pp. • Trade Paperback
Spanish
9789705804946 $ 12.95
I...,44,45,46,47,48,49,50,51,52,53 55,56,57,58,59,60,61,62,63,64,...156