& ."*-
DVTUPNFSTFSWJDF!TBOUJMMBOBVTB DPN
*
XXX TBOUJMMBOBVTB DPN
31
SPANISH LITERATURE
Alonso, Fernando
El árbol de los sueños
The Dream Tree
/@
ODQA@BJ
ʙ
2
O@MHRG @TSGNQ %DQM@MCN KNMRN OQNUHCDR @M HMRHFGSETK
S@KD @ANTS @ QDOQDRRHUD RNBHDSX VGDQD @ L@M HR @QQDRSDC
ENQ VQHSHMF @ANTS SQDDR @MC AHQCR
3GD NTSBNLD NE SGD
VQHSDQŗR SQH@K HR RGNBJHMF ATS GD QDBDHUDR RTOONQS EQNL
@
MNSGDQ @TSGNQ VGN HR HMSDQDRSDC HM GHR VNQJ @MC @KRN
VQHSDR @ANTS SQDDR
Álvarez, Julia
Para salvar el mundo
Saving the World
3
Q@CD /@ODQ
ʙ
3
GHR AD@TSHETK @MC BDKDAQ@SDC MNUDK VQHSSDM AX NMD NE SGD
LNRS QDMNVMDC +@SHM@ VQHSDQR HM SGD 4 2
S@JDR QD@CDQR
HMSN SGD Q@CH@MS RSNQHDR NE SVN BNTQ@FDNTR VNLDM KL@
@
MNUDKHRS VHSG VQHSDQŗR AKNBJ VGN CHRBNUDQR RDUDQ@K
BNHMBHCDMBDR ADSVDDM GDQ KHED @MC SGD KHED NE (R@ADK
2
DMC@KDR X &®LDY @ VNL@M EQNL SGD MHMDSDDMSG BDMSTQX
(
R@ADKŗR AQ@UDQX VHKK HMROHQD KL@ SN VQHSD @ CHƤDQDMS
novel.
Benedetti, Mario
El amor, las mujeres y la vida
Love, Women and Life
/@
ODQA@BJ
ʙ
3
GHR SQD@RTQX F@SGDQR SGD LNRS BDKDAQ@SDC ONDLR NE NMD
NE SGD LNRS KNUDC +@SHM LDQHB@M ONDSR NE NTQ SHLD
'HR
VNQCR G@UD ADBNLD @ LD@MR ENQ QD@CDQR SN DWOQDRR SGDHQ
EDDKHMFR PTNSHMF SGDL NQ TRHMF SGDL @R HMROHQ@SHNM HM
SGDHQ NVM ONDSQX
Benedetti, Mario
Geografías
Geographies
/@
ODQA@BJ
ʙ
/
NDSHB OTQRTHSR @MC M@QQ@SHUD QDRNTQBDR @QD EQDPTDMSKX
ENTMC HMSDQVNUDM HM SGD VNQJ NE ,@QHN !DMDCDSSH
(M
Geografías
VQHSSDM HM HSR DMSHQDSX CTQHMF SGD @TSGNQŗR
2
O@MHRG DWHKD !DMDCDSSH CQ@VR SNFDSGDQ ENTQSDDM
RGNQS RSNQHDR @MC @ MTLADQ NE ONDLR O@HQHMF SGDL NƤ
AX RHLHK@QHSHDR @MC SGDM OK@BHMF D@BG O@HQ TMCDQ SGD
OQNSDBSHUD RGHDKC NE @ FDNFQ@OGHB RS@LO
Benedetti, Mario
Inventario I
Inventory I
/@
ODQA@BJ
ʙ
Inventario I
F@SGDQR ONDLR OTAKHRGDC ADSVDDM
@
MC
SDRSHLNMHDR SN SGD @TSGNQŗR UDQX DWHRSDMBD
/NDLR
RTBG @R řSD PTHDQN Ś řU@LNR ITMSNR Ś @MC řRDQ¤ BTHC@CNRNŚ
G@UD D@BG ADDM @CNOSDC @R @ GXLM SN KHED HM SGD UNHBDR
NE ONOTK@Q ENKJ +@SHM LDQHB@M RHMFDQR LO@QN .BGN@
-@
BG@ &TDU@Q@ @MC #@MHDK 5HFKHDSSH
Benedetti, Mario
Inventario II
Inventory II
/@
ODQA@BJ
ʙ
In
Inventario II
,@
QHN !DMDCDSSH CDKUDR CDDODQ HMSN
SGDLDR OQDRDMSDC HM
Inventario I.
This volume gathers
ONDLR OTAKHRGDC ADSVDDM
@
MC
6QHSSDM VHSG
SGD RG@QOMDRR @MC RHLOKHBHSX SG@S BG@Q@BSDQHYD !DMDCDSSHŗR
VNQJR SGDRD ONDLR @QD @KRN SHMSDC AX SGD ONHFM@MS
QDƦDBSHNMR SXOHB@K NE L@STQD BQD@SHNMR
Benedetti, Mario
La tregua
Truce
/@
ODQA@BJ
ʙ
3
GHR HR SGD LNRS BDKDAQ@SDC MNUDK NE NMD NE SGD FQD@SDRS
VQHSDQR NE SGD 2O@MHRG ROD@JHMF VNQKC
/TAKHRGDC ENQ
SGD ƥQRS SHLD HM
/
D WUHJXD
ADB@LD @M HLLDCH@SD
KHSDQ@QX RTBBDRR
,@QS¨M 2@MSNLD VHCNVDC VHSG SGQDD
BGHKCQDM ADFHMR SN VQHSD GHR INTQM@K RGNQSKX ADENQD GHR
QDSHQDLDMS
'HR SDCHNTR KHED BG@MFDR VGDM GD LDDSR
XNTMF @MC FQ@BHNTR +@TQ@ UDKK@MDC@
AQHDE ATS ONDSHB
@
MC TMENQFDSS@AKD RSNQX
Benedetti, Mario
Pedro y el capitán
Pedro and the Captain
/@
ODQA@BJ
ʙ
RSTMMHMF CQ@L@SHB OK@X VQHSSDM AX SGD FQD@SDRS
4
QTFT@X@M ONDS MNUDKHRS @MC OK@XVQHFGS HS HR NMD NE
!
DMDCDSSHŗR LNRS ONOTK@Q VNQJR @MC G@R ADDM RS@FDC
RDUDQ@K SHLDR
ONVDQETK @MC SNTBGHMF CH@KNFTD ADSVDDM
SVN LDM SGD "@OS@HMŕSGD SNQSTQDQ VGN QDOQDRDMSR
SGD @QLX ENQBDRŕ@MC /DCQNŕSGD SNQSTQDC UHBSHL NE
ODQRDBTSHNM CTQHMF SGD LHKHS@QX CHBS@SNQRGHO HM 4QTFT@X HM
SGD D@QKX
R
Carvajal, Víctor
Como un salto de campana
Like the Ring of a Bell
/@
ODQA@BJ
ʙ
/@
MBGN HR @ "GHKD@M ANX VGN KHUDR HM &DQL@MX VHSG GHR
O@QDMSR
'HR FQ@MCE@SGDQ KHUDR HM @ RL@KK BN@RS@K SNVM
HM "GHKD
3GDX VQHSD SN D@BG NSGDQ @ANTS SGDHQ KHUDR @MC
CQD@LR
3GQNTFG SGD KNUHMF @MC QHBG QDK@SHNMRGHO ADSVDDM
SGDRD SVN BG@Q@BSDQR QD@CDQR VHKK KD@QM HMSDQDRSHMF E@BSR
@
ANTS KHED HM SGD RN B@KKDC ř.KCŚ @MC ř-DVŚ "NMSHMDMSR
FICTION - ADVANCED
