'03 "44*45"/
$& $"-- 50-- '3&&
30
FICTION - INTERMEDIATE (cont’d)
Sanabria Santaliz, Edgardo
Leyendas sobre aparecidos
Ghost Legends
/@
ODQA@BJ
ʙ
3
GD RTAIDBS NE FGNRSR HR @ LTRS HM @MX KDFDMC
(M SGHR
ANNJ ED@QKDRR QD@CDQR VHKK ƥMC SVN 3GD RSNQX ADGHMC
SGD E@LNTR 6DKK NE )@BHMSN ENTMC NM @ AD@BG HM )NANR
NM (R@ADK@ HRK@MC @MC SGD LXRSDQX NE SGD @OO@QHSHNM NE @
řE@HQXŚ HM SGD BDLDSDQX NE SGD SNVM NE ,@M@SH
Sorela, Pedro
Aire de mar en Gádor
Sea Breezes in Gador
/@
ODQA@BJ
ʙ
(
RNK@SDC HM SGDHQ NKC E@LHKX L@MRHNM SVN BG@Q@BSDQR
QDETRD SN @BBDOS SGD E@BS SG@S SHLDR G@UD BG@MFDC
Soto, Gary
Béisbol en abril y otros cuentos
Baseball in April and Other Stories
/@
ODQA@BJ
ʙ
(
M SGHR TMHPTD BNKKDBSHNM NE RGNQS RSNQHDR SGD RL@KK DUDMSR
NE C@HKX KHED QDUD@K AHF SGDLDRŕKNUD @MC EQHDMCRGHO
XNTSG @MC FQNVHMF TO RTBBDRR @MC E@HKTQD
#Q@VHMF NM
GHR NVM DWODQHDMBDR FQNVHMF TO HM "@KHENQMH@ŗR "DMSQ@K
5@
KKDX ONDS &@QX 2NSN AQHMFR SN KHED SGD INXR @MC O@HMR NE
XNTMF ODNOKD DUDQXVGDQD
3GD RL@QS SNTFG UTKMDQ@AKD
JHCR HM SGDRD RSNQHDR @QD +@SHMN ATS SGDHQ CQD@LR @MC
CDRHQDR ADKNMF SN @KK NE TR
Soto, Gary
Cruzando el Pacífico
Pacific Crossing
/@
ODQA@BJ
ʙ
(
M )@O@M ENQ SGD RTLLDQ SN OQ@BSHBD SGD L@QSH@K @QS NE
JDLON +HMBNKM RNLDSHLDR EDDKR KHJD KHSSKD LNQD SG@M @
AQNVM ANX HM @ VGHSD FH
8DS VHSG SGD GDKO NE GHR )@O@MDRD
řAQNSGDQ Ś ,HSRTN +HMBNKM RDDR SG@S ODNOKD DUDQXVGDQD
VGDSGDQ EQHDMCR NQ JDLON NOONMDMSR RG@QD O@RRHNMR
LTBG KHJD GHR NVMŕENQ A@RDA@KK E@LHKX SQ@CHSHNMR @MC
MDV EQHDMCRGHOR
Soto, Gary
Tomando partido
Taking Sides
/@
ODQA@BJ
ʙ
+HMBNKM HR HM @ I@L VGDM GHR A@RJDSA@KK SD@L @S GHR MDV
RBGNNKŕVGDQD SGD RSTCDMSR @QD QHBG @MC LNRSKX VGHSDŕ
E@BDR GHR NKC SD@L EQNL SGD A@QQHN NM SGD AN@QCR
'NV
B@M GD OK@X GHR ADRS F@LD @F@HMRS GHR EQHDMCR 8DS GNV
B@M GD ADSQ@X GHR MDV SD@LL@SDR AX MNS FHUHMF SGD F@LD
DUDQXSGHMF GDŗR FNS -N L@SSDQ VGN VHMR HS KNNJR KHJD HS
VHKK AD @ KNRD KNRD RHST@SHNM ENQ +HMBNKM
Uría, Fernando
Carnaval en Canarias
(
Book + CD)
Carnival in the Canaries (Book + CD)
/@
ODQA@BJ
ʙ
2
VDCHRG DMFHMDDQ @QQHUDR HM 3DMDQHED NM @ ATRHMDRR SQHO
!
TS HS HR "@QMHU@K SHLD
4KKL@M RNNM KD@QMR SG@S CTQHMF
"@
QMHU@K NMD G@C ADSSDQ INHM SGD BDKDAQ@SHNM
Uría, Fernando
Pánico en la discoteca
(
Book + CD)
Panic at the Disco (Book + CD)
/@
ODQA@BJ
ʙ
(
S HR %QHC@X MHFGS
FQNTO NE B@QDEQDD XNTMF EQHDMCR G@UD
OK@MMDC @M DUDMHMF NE ETM
3GDX @QD TM@V@QD SG@S @
GNQQHEXHMF ƥQD VHKK BG@MFD SGDHQ KHUDR ENQDUDQ
9
DOHUD -XDQ Ţ $GDSWDWLRQ
Pepita Jiménez
Pepita Jimenez
/@
ODQA@BJ
ʙ
#
NM +THR QDSTQMR SN GHR GNLDSNVM ADENQD ADFHMMHMF @
MDV KHED @R @ OQHDRS
!TS GD VHKK LDDS @ AD@TSHETK VNL@M
@
MC BG@MFD GHR OK@MR
=RUULOOD -RV¨ Ţ $GDSWDWLRQ
Don Juan Tenorio
(
Book + CD)
Don Juan Tenorio (Book + CD)
/@
ODQA@BJ
ʙ
6
GN HR SGD LNRS RJHKKDC RVNQCRL@M @MC BNMPTDQNQ NE
VNLDM #NM +THR CD ,DI¨@ NQ #NM )T@M 3DMNQHN 3GDX
G@UD L@CD @ ADS SN ƥMC NTS
-NV @KK 2DUHKK@ @V@HSR SGD
@
QQHU@K NE SGDRD SVN LDM VGN ED@Q MDHSGDQ SGD K@VR NE
LDM MNQ SGNRD NE &NC GHLRDKE
FICTION