CUSTOMER SERVICE 1-800-245-8584
I
customerservice@santillanausa.com106
Puertas al sol/
Gateways to the Sun
+ Website
www.santillanausa.com+ Funding Sources
Title I
Title III
Title V
+ Professional Development p. 150+ Additional Teacher
Resources
Free resources at
www.literature.santillanausa.com• Lesson Plans
• Activity Worksheets
GRADES K–6
Dual-Language
This series highlights the genius, the tenacity, and the achievement of Hispanic culture. For Hispanic
students, the series promotes pride in their culture; for non-Hispanic students, it fosters appreciation
and respect for Latinos and their contributions to humanity.
Authentic Literature and Artwork
from the Hispanic World
By renowned
children’s authors
Alma Flor Ada and
F. Isabel Campoy
POETRY SERIES
ART SERIES
BIOGRAPHY SERIES
Pimpón
Mambrú
Singing Horse
Antón Pirulero
Laughing Crocodiles
Chuchurumbé
Flying Dragon
Sonrisas
Voces
Voices
Pasos
Steps
Caminos
Paths
Caballete
Artist’s Easel
Brocha y pincel
Brush and Paint
Azul y verde
Blue and Green
A
Lienzo y papel
Canvas and Paper
Chuchurumbé -
Poetry series
Prices subject to change
without notice.
Substitutions will be made
when a title is not available.
See individual title ISBNs and
prices in Children’s Books
price lis
t, page 118.22
México
México entre dos
océanos
F. Isabel Campoy
Entre dos océanos navega
el barco de tu historia.
En él vienen cien lenguas,
cien culturas,
cien razas diferentes.
¡Qué rica tu herencia!
¡Qué hermosas tus gentes!
México presencia.
México presente.
José Juan Tablada
Autor de palabras tan fuertes
y tan sonorosas,
que en cada verso
sólo usa unas pocas.
Fue profesor y diplomático.
Viviómuchos,muchos años en
los EstadosUnidos. Algunos de sus libros
son:
Al sol y bajo la luna
,
La feria
y
El florilegio
.
A Jo
F
Tus
met
que
y n
en
14/05/14 10:40
sé Juan Tablada
. Isabel Campoy
palabras son
eoritos de la imaginación
hacen estallar los mares
os dejan ver todo el universo
una sola estrella.
23
14/05/14 10:40




