ES TE HS Level 1A Sampler

13 / 80

11
T13
DJFOUPDJODVFOUB
&O "OUJHVB
5IFGPVSQBJSTHBUIFSJO"OUJHVB
BCFBVUJGVMDPMPOJBMDJUZJO
(VBUFNBMB 5IFSFUIFZXJMM
SFDFJWFUIFJSUBTLTGSPN3PMBOEP
#PK BZPVOH(VBUFNBMBODMPUIJOH
EFTJHOFS #VUCFGPSF UIFZBSF
HPJOHUPCVZTPNFUSBEJUJPOBM
(VBUFNBMBOTUZMFDMPUIFT
&TUFTPNCSFSP
FTCPOJUP BCVFMP
y$VÀOUPDVFTUB
"NËUBNCJÇO
NFHVTUB
.FHVTUB &TDÐNPEP
y-FTHVTUBFTUF
WFTUJEP &TEFBMHPEÐO
ZFTUÀFOPGFSUB 1SFGJFSPMB
CMVTBCMBODB
&TCBSBUP
$VFTUB RVFU[BMFT
-B MMFHBEB
y7BNPTBMDFOUSP
DPNFSDJBM
PBMNFSDBEP
:PWPZBMDFOUSP
DPNFSDJBM 5ÖWBT
BMNFSDBEP
DJFOUPDJODVFOUBZVOP
y$PNQSFOEFT
6OF .BUDIFBDIRVFTUJPOXJUIUIFDPSSFTQPOEJOHBOTXFS
" #
)PXNVDIJTUIFIBU B 1PSRVFTPONÈTBVUÏOUJDBT
8IBUEPFT.BDLTBZBCPVUUIFIBU C 6OBCMVTBCMBODB
8IBUEPFT3JUBQSFGFSJOTUFBEPGUIFDPUUPOESFTT D $VFTUB RVFU[BMFT
8IZEPFT"OEZXFBSTBOEBMT E "MDFOUSPDPNFSDJBM
8IFSFJT5FTTHPJOHTIPQQJOH F "NÓUBNCJÏONFHVTUB
y1PSRVÇOP
MMFWBT[BQBUPT
1PSRVFMBTTBOEBMJBT
TPONÀTBVUÇOUJDBT
En la tienda de turistas
Escucha. The pairs areat themarket inAntigua.
Listenandwrite truesentences.
¿Cuánto cuesta?
Habla. Talk about the prices of the following items.
Take turns asking the price and answeringwith a partner.
To ask for prices:
¿Cuánto cuesta(n)?
To give prices:
Cuesta(n)diezquetzales.
To ask for and give reasons:
¿Porquéno llevas zapatos?
Porquelas sandalias sonmásauténticas.
To say something is (not) in style:
(No)Estádemoda.
To say something is (not) on sale:
(No)Estáenoferta.
To ask atwhat time a store opens/closes:
¿Aquéhoraabre/cierra la tienda?
EXPRESIONES ÚTILES
elmuñeco -5dólares elvestido -18dólares lablusa -14dólares el textil -29dólares
A B
1.La tienda…
2.Este vestido…
3.La blusa…
4.Me gusta…
abre a las nueve.
no está demoda.
no está en oferta.
la blusa.
cierra a las nueve.
está demoda.
está en oferta.
el sombrero.
1 2 3
4
Los desafíos
Habla. Whatwill be the challenge for each pair? Think about this question
and discuss itwith your classmates.
Lamáscara
de jade
DESAFÍO 1
pras Vamosdecom
DESAFÍO 2
Unmercado
especial
DESAFÍO 4
Tres trajes típicos
DESAFÍO 3
Las votaciones
Decide. You decide.
Youwill vote to choose
themost interesting
challenge.Who do
you thinkwillwin?
Detective de palabras
Completa.Basedon thefotonovelaa
that completeseach sentence correctly
1. ¡ lasnuevede lamañana!
2. ¿Aquéhora esa tienda?
3. Nosotrosno máscarasde j
4. ¿Porquéno enelmercado
ETAPA 1 Hablar sobre compras
Continuará…
DianaandRitaare inAntigua,where
RolandoBoj, theirGuatemalanhost,h
stores,show thepictureof themask,
DESAFÍO 1
$ ! " )
% !'
$
( #
!
1SFEJDDJØO
&TDPHF 8IFSFXJMM%JBOBBOE3JUBHPOFYU $IPPTFPOFPGUIFTFPQUJPOT
"MBUJFOEBEFSFHBMPT "MNFSDBEP "M.VTFPEFM+BEF
"OUJHVB
UBUFNFOU
DJFOUPDJODVFOUBZTFJT
&M DFOUS
y"RVÏIPSBw
)BCMB5BMLXJUIZPVSQBSUOFSBCPVUU
GPSUISFFPGUIFTUPSFTBCPWF :PVSQB
BTLZPVBUXIBUUJNFUIFZPQFOBOED
.PEFMP $FOUSPDPNFSDJBM B Nm
" y"RVÏIPSBBCSFFMDFOUSPDPNFSDJBM
# &MDFOUSPDPNFSDJBMBCSFBMBTPDIPEF
" y"RVÏIPSBDJFSSB
# $JFSSBBMBTPDIPEFMBUBSEF
7PDBCVMBSJP
DESAFÍO 1
B Nm Q N
JSEFDPNQSBT
NJSBSWJUSJOBT MB
WFOEFS
MBWFOEFEPSB
DPNQSBS
MBDMJFOUB
FTU»BCJFSUB
"CSF
&
FTU»DFSSBEB
$JFSSB
MPT
-BTSFDPNFOEBDJPOFTEF3PMBOEP#PK
&TDVDIBZFTDSJCF 3JUBDBOUVOEFSTUBOE3PMBOEP#PKTWPJDFNBJM )FMQIFS
-JTUFOUPUIFNFTTBHFBOEXSJUFEPXOUIJTJOGPSNBUJPOBCPVUUIFUISFFTUPSFT
.PEFMP
y2VÏUJFOEBFT y"RVÏIPSBBCSF y2VÏWFOEFOBMMÓ
&MKBEF
Verbos con
Gramática
Verbos irregulares
r Irregular verbs do not follow typical Ser tener
for example,are irregular verbs.
ser yo soy, tú eres… tener yo tengo, tú tienes…
r Irregular verbsmay change the stem
Remember: To identify the stem of -ar -er -ir
from the infinitive form.
lav -ar prend-er abr -ir
Verbos con raíz irregular (e> ie)
rSome verbs, like cerrar (to close) , re e ie
r Other verbs likecerrar are:
empezar(tobegin) yoempiezo preferir yoprefie ro
entender (tounderstand) yoentie ndo querer yoquiero
pensar (to think) yopienso
Comparación.What irregula
and explainwhy they are irregu
DESAFÍO 1
e ie
nosotros
nosotras vosotros
vosotras
Singular Plural
yo c ierro nosotros
nosotras ce
tú c ierras
vosotros
vosotras ce
usted
él
ella
c ierra
ustedes
ellos
ellas
cie
VERBOCERRAR (TOCLOSE ).PRESENTE
EnGuatemala
Completa. Complete the sentenc
1. "TíaRita,nosotras
empezar
eld
2. DianayRita pensar en lamás
3. Ritano entenderelmensajedeR
4. Lavendedora
cerrar
la tienda
y2VÏQJFOTBOIBDFS
&TDVDIBZSFMBDJPOB %JBOBJTUFMMJOH3JUBXIBUUIFJSGSJFOETBSFQMBOOJOHUPEP
-JTUFOBOENBUDIFBDIQMBOXJUIBEFTUJOBUJPO
.PEFMP
.PEFMP
y%ØOEF FNQJF[B $FOUSPBNÏSJDB
0$²"/0
1"$¶'*$0
.BS$BSJCF
(PMGPEF
.ÏYJDP
DJFOUPTFTFOUBZEPT
$PNVOJDBDJØO
6OEÓBEFDPNQSBT
&TDVDIBZDPOUFTUB %JBOBBOE3JUBBSFQMBOOJOHBEBZ
PGTIPQQJOHJO(VBUFNBMB -JTUFO BOEUIFOTBZXIFUIFS
UIFGPMMPXJOHTUBUFNFOUTBSFUSVFDJFSUP PSGBMTF GBMTP
3JUBOPRVJFSFJSEFDPNQSBT
%JBOBUJFOFRVFDPNQSBSVOTVÏUFS
3JUBFTUÈDBOTBEB OPRVJFSFNJSBSWJUSJOBT
-BUJFOEBEFSPQBFTUÈDFSSBEBIPZ
y$PORVÏGSFDVFODJB
)BCMB)PXPGUFOEPZPVHPUPUIFTFGJWFQMBDFT
8JUIBQBSUOFS UBLFUVSOTBTLJOHUIFRVFTUJPOT
"TLGPSBOEHJWFUIFSFBTPOTCFIJOEFBDIBOTXFS
VTJOHyQPSRVÏ XIZ BOE QPSRVF CFDBVTF
.PEFMP" y7BTBMB[BQBUFSÓBUPEPTMPTEÓBT
# /P 7PZBWFDFT
" y1PSRVÏ
# 1PSRVFOPDPNQSP[BQBUPTUPEPTMPTEÓBT
&OUVBHFOEB
&TDSJCF 8IFSFEPZPVXBOUUPHPUIJTXFFLFOE 8IFSFEPZPVIBWFUPHP
8SJUFBQBSBHSBQIUIBUJODMVEFTUIFGPMMPXJOHJOGPSNBUJPO
r8IFOZPVQMBOUPHP
r8IFSFBOEXIZZPVXBOUUPHPPSIBWFUPHP
r8IPJTHPJOHXJUIZPV
.PEFMP&TUFĮOEFTFNBOBRVJFSPJSEFDPNQSBTDPONJIFSNBOP
5FOHPRVFJSBMDFOUSPDPNFSDJBMw
6OBFTDFOBFOFMDFOUSPDPNFSDJBM
&TDSJCFZSFQSFTFOUB *NBHJOFZPVBOEBGSJFOE
BSFNFFUJOHBUUIFNBMMUPHPTIPQQJOH $SFBUF
UIFTDFOFXJUIBQBSUOFS 5IFOBDUJUPVUGPSUIFDMBTT
.PEFMP" 5FOHPRVFJSBMDFOUSPDPNFSDJBM
# y2VÏRVJFSFTDPNQSBS
" 2VJFSPDPNQSBSVOPTUFOJT
DESAFÍO 1
MBUJFOEBEFSPQB
MBUJFOEBEFNÞTJDB
MBUJFOEBEFSFHBMPT
FMDFOUSPDPNFSDJBM
MBQBQFMFSÓB
DJFOUPTFTFOUBZUSFT
4Ë UFOFNPTVOBNÀTDBSB
EFKBEFNVZCPOJUB 7BNPTBMIPUFM
`5FOFNPTMBNÀTDBSB
y"RVÇIPSB
BCSFMBUJFOEB
EFMNVTFP
y5JFOFONÀTDBSBT
EFKBEF
y2VÏUJFOEBFT
&TDSJCFZIBCMB 5IJOLPGBTUPSFJOBMPDBMNBMM 8SJUFBEFTDSJQUJPO
BOESFBEJUUPBQBSUOFS $BOIFPSTIFHVFTTXIBUUZQFPGTUPSFJUJT
.PEFMP
y2VÏQBTBFOMBIJTUPSJB
-FFZPSEFOB 5IFQIPUPHSBQITBSFPVUPGPSEFS 3FBEUIFEJBMPHVFBOETFRVFODF
UIFFYDIBOHFTBQQSPQSJBUFMZUPDPODMVEFUIJT %FTBGÓP%JE%JBOBBOE3JUBGJOEUIFNBTL
'JOBM EFM EFTBGÀP
&OFTUBUJFOEB
WFOEFOCPMËHSBGPT
`&TMBQBQFMFSËB
&4$6$)"3 : &4$3*#*3
5PEP KVOUP
DJFOUPOPWFOUB
*UJOFSBSJPEFDPNQSBT
&TDVDIBZFTDSJCF "OEZJTUBMLJOHBCPVUUIFTIPQQJOHQMBOTPGUIFHSPVQ
-JTUFOBOEXSJUFUIFTUPSFFBDIPOFHPFTUP
.PEFMP5JN [BQBUFSÓB
.BDL 1BUSJDJBZ5FTT
%JBOBZ3JUB "OEZZ+BOFU
&TDSJCF 8SJUFXIBUUIFDIBSBDUFSTXBOUUPCVZBOEXIFSFUIFZHP
.PEFMP5JNRVJFSFVOPTUFOJTOVFWPT 7BBMB[BQBUFSÓB
)BCMBZFTDSJCF 8JUIUISFFDMBTTNBUFT EJTDVTTZPVSPXOTIPQQJOHJUJOFSBSZ
5IFOXSJUFJUEPXO
.PEFMP"OESFBRVJFSFVOSFHBMPQBSBTVBNJHP 7BBMBUJFOEBEFSFHBMPT
"OESFBZ%BWJERVJFSFODPNQSBSVOPTDVBEFSOPT 7BOBMBQBQFMFSÓB
&4$3*#*3 : )"#-"3
)"#-"3 : &4$3*#*3
DJFOUPOPWFOUBZVOP
5VTHVTUPT
)BCMB-PPLBUUIFQJDUVSFBOEUBMLBCPVUJU
XJUIBQBSUOFS
%FTDSJCFMBSPQB
y5FHVTUBFTUBSPQB y1PSRVÏ
&TDSJCFZSFQSFTFOUB "NBOBOEBXPNBOBSFUBMLJOH
XJUIBDMPUIFTWFOEPSJO$IJDIJDBTUFOBOHP
8SJUFUIFJSDPOWFSTBUJPOBOEBDUJUPVU
&MEFTGJMFEFNPEBFTDPMBS
&TDSJCF :PVSTDIPPMIBTEFDJEFEUPQVUPOBCFOFGJUGBTIJPOTIPX %FTDSJCF
UIFBSUJDMFTPGDMPUIJOHUIBUXJMMCFTIPXO 6TFEFNPOTUSBUJWFTBOEDPNQBSJTPOT
BOETBZIPXNVDIUIFJUFNTDPTU
.PEFMP &TUBCMVTBWFSEFFTEFBMHPEØO $VFTUBWFJOUFEØMBSFT
"RVFMMBTTBOEBMJBTTPONÈTDBSBTRVFFTUPT[BQBUPT
)BCMB5BMLXJUIZPVSQBSUOFSBCPVUUIFDMPUIFTJOUIFQJDUVSF
4BZXIJDIPGUIFNZPVMJLF ZPVEJTMJLFPSZPVQSFGFS BOEXIZ
.PEFMP .FHVTUBMBCMVTBWFSEF .FHVTUBNVDIPFMDPMPSWFSEFZOPFTDBSB
.FHVTUBOMBTDBNJTBT QFSPOPNFHVTUBFMDPMPSBOBSBOKBEP
DJFOUPOPWFOUBZEPT
&M FODVFOUSP
&O MB DJVEBE NBZB EF 5JLBM
5IFGPVSQBJSTBSFJOUIF5FNQMFPGUIF(SBOE+BHVBS5JLBM
3PMBOEP#PKJTUIFSFUPHSFFUUIFN 5IFZIBWFBMMDPNQMFUFE
UIFJSUBTLT 8IPXJMMXJO
&TUPTUSBKFTUËQJDPT
TPONBTDÐNPEPT
RVFMBSPQBNPEFSOB
`.FHVTUBNVDIP
JSEFDPNQSBT
FO(VBUFNBMB
`&TVOBNÀTDBSBQSFDJPTB
2VJFSPDPNQSBSVOPCKFUP
EFKBEFQBSBNJNBNÀ
-PTNVÏFDPTRVJUBQFOBT
TPOCPOJUPTZCBSBUPT
`1VFEPDPNQSBSNVÏFDPT
QBSBNJTBNJHPT
Al llegar
Escribe.Write a script forRolandoBoj
and the four pairs at the finish line.
Be sure to…
r Indicate destinations.
r Describe clothes and shoes.
r Express likes and dislikes.
r Ask and answer questions about
clothing and prices.
Representa.In groups,act out your
script.
Las votaciones
Decide.Whichpairhad themost
interesting challenge? Takea vote todecide!
" ! " !
" ! ! $
' "( ! " ! !" "
& " ! # ! " !%
$ "
# " ! *
$ "
" ! ! )
$" " !%
Unit structure